Lilli Waters, Photographer, Melbourne