Courtney Sofiah Yates, Photographer, New York